Real-time event simulation with frame-based cameras