ZARA: Zero-shot Motion Time-Series Analysis via Knowledge and Retrieval Driven LLM Agents