Importance Corrected Neural JKO Sampling