Measuring Aleatoric and Epistemic Uncertainty in LLMs: Empirical Evaluation on ID and OOD QA Tasks