LLM-Driven Personalized Answer Generation and Evaluation