CML-Bench: A Framework for Evaluating and Enhancing LLM-Powered Movie Scripts Generation