Explosive Jumping with Rigid and Articulated Soft Quadrupeds via Example Guided Reinforcement Learning