Leg Exoskeleton Odometry using a Limited FOV Depth Sensor