Structuring Causal Tree Models with Continuous Variables