Diegetic Graphical User Interfaces and Intuitive Control of Assistive Robots via Eye-gaze