Task-Agnostic Graph Neural Network Evaluation via Adversarial Collaboration