Horizontal Flows and Manifold Stochastics in Geometric Deep Learning