Edit at your own risk: evaluating the robustness of edited models to distribution shifts