Leveraging Sidewalk Robots for Walkability-Related Analyses