Graph Coarsening via Supervised Granular-Ball for Scalable Graph Neural Network Training