Evaluating Singular Value Thresholds for DNN Weight Matrices based on Random Matrix Theory