Blessing of Multilinguality: A Systematic Analysis of Multilingual In-Context Learning