Scaling Goal-based Exploration via Pruning Proto-goals