Molecular Facts: Desiderata for Decontextualization in LLM Fact Verification