Signed Binarization: Unlocking Efficiency Through Repetition-Sparsity Trade-Off