Anytime-Valid Conformal Risk Control