Semi-Equivariant GNN Architectures for Jet Tagging