Detection of Uncertainty in Exceedance of Threshold (DUET): An Adversarial Patch Localizer