Medical Hallucinations in Foundation Models and Their Impact on Healthcare