Supervised Learning for Analog and RF Circuit Design: Benchmarks and Comparative Insights