Physics-informed deep learning for infectious disease forecasting