DIG-MILP: a Deep Instance Generator for Mixed-Integer Linear Programming with Feasibility Guarantee