Cooperative Target Detection with AUVs: A Dual-Timescale Hierarchical MARDL Approach