AIM: Attributing, Interpreting, Mitigating Data Unfairness