Motion Planning on Visual Manifolds