Echo State network for coarsening dynamics of charge density waves