AI-Driven Development of a Publishing Imprint: Xynapse Traces