Clinical Domain Knowledge-Derived Template Improves Post Hoc AI Explanations in Pneumothorax Classification