Probabilistic Factorial Experimental Design for Combinatorial Interventions