Mind the Label Shift of Augmentation-based Graph OOD Generalization