Art or Artifice? Large Language Models and the False Promise of Creativity