UniTSA: A Universal Reinforcement Learning Framework for V2X Traffic Signal Control