Controlled-rearing studies of newborn chicks and deep neural networks