EDA-Aware RTL Generation with Large Language Models