When Foundation Model Meets Federated Learning: Motivations, Challenges, and Future Directions