A column generation algorithm with dynamic constraint aggregation for minimum sum-of-squares clustering