From Passive Watching to Active Learning: Empowering Proactive Participation in Digital Classrooms with AI Video Assistant