Small noise analysis for Tikhonov and RKHS regularizations