LDIR: Low-Dimensional Dense and Interpretable Text Embeddings with Relative Representations