Haptic-based Complementary Filter for Rigid Body Rotations