DGSAM: Domain Generalization via Individual Sharpness-Aware Minimization