Unify and Triumph: Polyglot, Diverse, and Self-Consistent Generation of Unit Tests with LLMs