Video2Act: A Dual-System Video Diffusion Policy with Robotic Spatio-Motional Modeling