Geodesy of irregular small bodies via neural density fields: geodesyNets