Knowledge Planning in Large Language Models for Domain-Aligned Counseling Summarization